DuetoaweatherproblemaplanefromDenmarkisforcedtolandattheSloveneairport.Amongstthepassengers,beingtakentoahotelinLjubljana,isaquiet,beautifulyoungDanishgirlIben(25).ThisishowshemeetsTina(25)whodrivesashuttleasasummerjob.Theybothneedeachother,butareverycarefulbecauseoneofthemishidingasecret.TheyspeaktoeachotherinEnglishandintheirnativelanguages.Onlyoneofthetwolanguageshastheso-calleddual,aspecialgrammaticalformusedinexpressionsthatinvolvejusttwosubjects.Theotherlanguagedoesnot.Dualisanhoneststoryabouttwopeoplewhomeetpreciselyatthemomentwhentheyabsolutelyshouldnothave-buttheyareneverthelessabithappierbecausetheydid.