作为一名纳米修复工程师（BasicUtilityRepairNanoEngineer），电焊工波力（BurnE）（AngusMacLane配音）的工作就是负责修补真理号太空船上的故障及损伤之处。这应该算是一份比较轻松的工作，但是随着瓦力的到来，一切变得令人难以忍受。起因是瓦力拨弄过的陨石碎片击毁了真理号的航线导航灯，波力得到主机命令后迅速前往修补。在这一过程中，瓦力和伊娃经常让波力分神，致使本来很简单的工作始终无法完成…… 本片为皮克斯动画长片《机器人瓦力》的配套短片，为波力配音的就是本片的主创设计师AngusMacLaneaaa
主演：杰夫·格尔林,丹·卡斯泰兰尼塔,Mina Kolb,保罗·马祖斯基,罗斯·阿卜杜
主演：彼特·道格特,安格斯·麦克莱恩,Galyn Susman,安德鲁·斯坦顿,李·昂克里奇,杰夫·皮金,杰森·赫德利,Anthony Greenberg,Gregory Peltz,Paulie Alam,Thomas H. Marshburn,Margaret Spencer,Dean Heezen,Grant Alexander,克里斯·埃文斯,约翰·拉塞特,蒂姆·梅茨格,迪恩·凯利
主演：温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,阿曼达·米夏卡
主演：阿部宽,宇梶刚士,石田百合子,堀内贤雄,平野绫,大塚周夫,石冢运升,浪川大辅,坂本真绫,河本邦弘,太田哲治,金光宣明,铃木恭辅,五日市慎,津嘉山正种
主演：阿部宽,石田百合子,藤冈弘,朴璐美,青野武,难波圭一,富永美伊奈,今野宏美,饭塚昭三,玄田哲章,千叶繁,小山力也,中田让治,立木文彦,稻田彻,田中完,宗矢树赖,坂口候一,金光宣明,宫内尊宽,樱井日菜,佐佐木启夫,太斋宽子,田丸裕臣,原岛梢,古田惠,松井尚吾,宫村聪史,山崎健太郎,桐本拓哉,大塚周夫
主演：菊地凛子,加濑亮,谷原章介,山口爱,平川大辅,麦人,大塚芳忠,兵藤真子,下野纮,藤田圭宣
