2008年1月,布里奇波特。一个十几岁的女孩被发现吊死在她的房间里。虽然一切都指向自杀,但验尸报告显示了其他的东西。十年后,导演和这名少女的表妹研究了这起未解决的犯罪的过去原因和未来后果。就像一部想象中的传记,影片将探讨生活空间的安全和可能危及它的暴力之间的关系。
主演:帕特里克·伊冯,莫妮亚·肖克里,娜迪亚·特列什科维奇,史蒂夫·拉普兰特,Hubert Proulx,斯蒂芬妮·穆卡泽尔,Nathalie Breuer,Patrice Dubois,伊芙·杜兰索,詹妮薇芙·博德特,Patricia Lanoie,Adina Darie,Valerie-Pascale Bourque,Amélie Grenier Avarda étienne,Linda Brodeur,Varda Etienne,Alphé Gagné,Anne-Valérie Bouchard,Léa
主演:索菲·德马雷,让-塞巴斯蒂安·库尔切内,吉纳维芙·博伊文-鲁西,伊莲娜·弗洛伦特,米其林·兰克图,伊芙·杜兰索
主演:帕特里克·伊冯,莫妮亚·肖克里,娜迪亚·特列什科维奇,史蒂夫·拉普兰特,Hubert Proulx,斯蒂芬妮·穆卡泽尔,Nathalie Breuer,Patrice Dubois,伊芙·杜兰索,詹妮薇芙·博德特,Patricia Lanoie,Adina Darie,Valerie-Pascale Bourque,Amélie Grenier Avarda Étienne,Linda Brodeur,Varda Etienne,Alphé Gagné,Anne-Valérie Bouchard,Léa